Wir heißen jetzt frank + frank

Lange haben wir mit dieser Entscheidung gehadert, aber nun steht es fest: Bavarian Boys & Girls heißt ab jetzt frank + frank 

Was hat uns dazu bewogen?

Der Name Bavarian Boys & Girls stammt ursprünglich von unseren T-Shirts mit Bayernherzen und gleichnamiger Aufschrift. Das war zwar witzig, passte aber nie wirklich zu uns.

Wir kommen aus Bayern und beziehen unsere Designinspiration aus dieser Heimat. Obwohl wir beide immer wieder lange im Ausland lebten und uns auf der ganzen Welt zu Hause fühlen passte der englische Name nicht wirklich zu uns. Das war irgendwie nicht authentisch.

 Warum frank+frank ?

Also haben wir lange nach einem neuen Namen gesucht, der besser zu uns passt. Nachdem wir alle möglichen Bayerisch klingenden Namen probiert und wieder verworfen haben, kam uns eine Idee: Warum benennen wir unser Label nicht einfach nach uns? So stehen wir im wahrsten Sinne des Wortes mit unseren Namen hinter den Produkten. Was gibt es authentischeres?

Wir sind Schwestern und heißen daher beide frank. Ein Familienunternehmen aufzubauen und zu führen war für uns schon immer ein Traum. Und daher betonen wir unsere Beziehung als Schwestern mit dem Namen frank+frank.

Wofür steht frank+frank?

Während unserer Namenssuche haben wir uns oft über die Bedeutung des Wortes frank unterhalten. Im Englischen bedeutet frank soviel wie ehrlich,  offen oder aufrichtig (to be frank...). Im Altdeutschen hatte das Wort frank auch noch die Bedeutung „mutig“. Und das sind Ziele die wir verfolgen und nicht aus den Augen verlieren dürfen: Wir wollen immer offen und aufrichtig sein über die Herkunft und die Qualität unserer Produkte und wir brauchen jede Menge Mut, um in Deutschland Kindermode in Bioqualität herzustellen.

Was bleibt gleich?

Das schöne Design, die Verwendung hochwertiger Biostoffe und die regionale Fertigung unserer Sachen bleiben unverändert. Und auch unsere Grundeinstellung zu einem weltoffenen Bayern, in dem alle willkommen sind, ist ein festes Fundament unserer Firma. Ganz nach dem Motto...

Aus Bayern für die ganze Welt!


Neu
Babydirndl "Mimilie" - Oktoberfest-Special
Alter Preis 129,00 €
109,00 € *
Kinderdirndl Marie
ab 129,00 € *
Babydirndl "Mimilie"
ab 109,00 € *
Trachtenhemd "Ludwig"
ab 69,00 € *
Babyhemd "Wiggerl"
65,00 € *
Kommuniondirndl "Johanna"
Alter Preis 259,00 €
215,00 € *
Taufdirndl "Hannerl"
Alter Preis 169,00 €
149,00 € *
Taufgewand "Paul"
Alter Preis 169,00 €
149,00 € *
Neu
Bio-T-Shirt für die Wiesn
Alter Preis 25,00 €
19,00 € *
Neu
Bio-T-Shirt "Oh Tannenbaum"
Neu
Kinderdirndl "Marie" - Oktoberfest-Special
Alter Preis 155,00 €
129,00 € *
Neu
Kopftuch passend zum Dirndl
Neu
Kissen Bambi und Poldi
*
Preise inkl. MwSt., zzgl. Versand